この商品の説明
ベトナム人にベトナム語で日本の魅力を伝える唯一のジャパンカルチャーマガジン
商品紹介
Kilala(きらら) は、消費市場として成長めまぐるしいベトナムで、日本のライフスタイルを提案する情報誌として2013年に創刊しました。ホーチミンの編集部では、ベトナム人エディターを中心に日本の情報をベトナム国内に向けて発信。流行に敏感な20~30代のベトナム人女性に「日本を紹介するメディア」として広く認知されています。そんなKilalaが日本でも読めるようになりました。日本人にはベトナム語の勉強ツールに、留学や就労で来日したベトナム人には、日本を知る数少ないベトナム語の雑誌としてお楽しみいただけます。※内容はすべてベトナム語です。
目次
06 COVER STORY
10 日本にある宿泊スタイル:昔
12 旅館
32 民宿
38 宿坊
48 格安ホテル
54日本にある宿泊スタイル:現
56 ステイケーション
72 ワーケーション
86 GO TO キャンペーン
98 BUSINESS
100 北部クアンニン省の「陽光温泉」のインタビュー
106 TRAVEL
108カップヌードルミュージアム 大阪を体験してきました
114 日本の世界遺産:白川郷と五箇山にある合掌造り
118 読者ライター:私のかわいい日本
120 LIFESTYLE
122 Pedro(ペドロ)の新年のコレクション
128 日焼けの対策や予防の方法
136 なぜ日本はトイレとお風呂が別なの?
140 2021年のホロスコープ