この商品の説明
ベトナム人にベトナム語で日本の魅力を伝える唯一のジャパンカルチャーマガジン
商品紹介
Kilala(きらら) は、消費市場として成長めまぐるしいベトナムで、日本のライフスタイルを提案する情報誌として2013年に創刊しました。ホーチミンの編集部では、ベトナム人エディターを中心に日本の情報をベトナム国内に向けて発信。流行に敏感な20~30代のベトナム人女性に「日本を紹介するメディア」として広く認知されています。そんなKilalaが日本でも読めるようになりました。日本人にはベトナム語の勉強ツールに、留学や就労で来日したベトナム人には、日本を知る数少ないベトナム語の雑誌としてお楽しみいただけます。※内容はすべてベトナム語です。
目次
Kilala 45号のテーマ:日本の絶景20選
06 COVER STORY
08 雲海テラス
12 横手の雪まつりかまくら
16 蔵王の樹氷
20御射鹿池
24 黒部峡谷
28星峠の棚田
34三島スカイワーク
38 伊根の舟屋
42 吉野山の桜
46鳴門の渦潮
50 仁淀川
54高千穂峡
60桜井二見ヶ浦
66長崎市
72御輿来海岸
76ひたち海浜公園
80三十槌の氷柱
84亀岩の洞窟
88角島大橋
92元乃隅神社
96 写真家Son Tung (Lac)のインタビュー
102 LIFESTYLE
104日本人の荷物をアレンジの仕方を知る!
108旅行に持っていく化粧品を軽くしたい!
112ファッション:PARFOIS夏コレクション
120 CULTURE
122市川拓司のインタビュー
126線香花火:夏にさようなら
130 BUSINESS
132日本の電機産業の凋落はなぜ?
136テレワークの効果を高める方法
140 デスクワーク症候群の簡単な解消法